Sunday, May 10, 2009

终极王牌......


今晚,丫头的演出感动了我们,
Tonight, the girl's performance touched us,

也没让我们感到失望.
& didn't make us feel disappointed.

但让我们惊讶和失望的是...
But let us surprised and disappointed that...

她们却以0.3分之差与终级王牌擦身而过...
They have a 0.3-point difference to get the ultimate trump card...

不过有了大家的支持和投票也在最后顺利晋级了,
But finally with everyone's support and vote,


成为五强咯!^^
they get into top 5!^^

虽然没得到王牌
Although they didn't get the ultimate trump card


但在我们的心中,
but in our hearts,

丫头是最好的了!
they are always the best!

在这里,也谢谢大家投票给丫头!
I would like to thank all of you who vote for YATOU!


~Thanks~

2 comments:

  1. YEEEES!!, That's right! In us all,YaTou have actually GOT the TRUMPH CARD!,nevermind that 25.7pts!IN our heart,YaTou,you GOT that CARD!
    We are ALL very happy and very satisfied with your BEAUTIFUL performance on Sunday nite,and we are all very touched by your ELEGANCE!!
    We are also very PROUD of your IMPROVEMENTS performance by performance!!
    Despite Ying Ying NOT a CHINESE educated and CAN'T read Mandarin Characters,yet she SHINES and performed very well!!! SHYABAS YING YING!!
    Keep it up,We are ALWAYS with you and YaTou!!

    ReplyDelete
  2. 丫头真的是做到很棒了! 再努力,就可以和冠军拥抱了

    ReplyDelete